header
 

المركز الاسلامي في ميلانو ولومبارديا
causale corona virus 19
رقم الحساب
it68G0503401751000000024112

IMPORTANTE APPELLO
a tutti i musulmani
della Lombardia:

Possa la pace, la misericordia e le benedizioni di Dio essere su di voi. Lode ad Allah, signore dei mondi, che le preghiere e la pace siano rivolte al più carismatico dei messaggeri e a tutta la creazione. Cari fratelli e sorelle, è chiaro che questa che stiamo vivendo oggi è un’emergenza globale che rende vulnerabili e indifesi anche noi. Il problema Coronavirus riguarda tutti, il dolore, le morti anche dei nostri fratelli e le restrizioni a fin di bene di Conte, hanno cambiato le nostre vite, le nostre abitudini, i nostri riti e ci hanno sconvolto e resi in un primo momento più fragili. Le nostre mosche sono state chiuse ma non significa che dobbiamo rinunciare al nostro senso di Umma, di appartenenza ma soprattutto non ci abbattiamo: al 3amal al islami non si ferma proprio ora, infatti noi siamo pronti a rispondere, ad agire in nome di Allah, per non mandare a monte il lavoro di una comunità che da generazioni si interroga e si preoccupa del futuro è del benessere spirituale e morale degli individui nel Mondo. Ci siamo spesso chiesti quale sia il nostro ruolo di cittadini musulmani nei paesi occidentali e abbiamo promosso innumerevoli convegni basati su questa questione e ora è arrivata l’occasione di dimostrare il nostro contributo positivo alla nazione con la preghiera, il digiuno, l’energia propositiva consapevoli che non basta perché gli ospedali hanno bisogno di risorse economiche e quindi saremo solidali su tutti i fronti, perché questa iniziativa aiuterà a contrastare questa pandemia. Questa crisi sanitaria, economica e politica ha messo in ginocchio l’Italia, costringendola a chiedere rinforzi e aiuto da paesi che mai avremmo immaginato come Corea del Sud, Somalia, Albania, Turchia, Cina perché Europa e America non l’hanno sostenuta come avrebbero dovuto. Vi invitano i nostri fratelli responsabili di moschee e associazioni islamiche per avviare insieme la raccolta di fondi per i servizi sanitari delle nostre città e uscire finalmente da questa sofferenza una volta per tutte. La stessa iniziativa è stata avviata in altre zone da altri nostri fratelli e ha dato buoni frutti che ha lasciato orgogliosi tutti i musulmani di dare un buon esempio di condotta. Queste azioni non si scordano, lasciano tracce buone, restano nella memoria delle persone e l’Islam verrà compreso veramente per la sua essenza di pace e misericordia. Ognuno secondo le proprie possibilità agisca, che ciò che fate bene ritorna come dice Allah nel Corano: temete Allah per quello che potete, ascoltate e siate generosi: ciò è un bene per voi stessi, coloro che si saranno preservati dalla loro stessa avidità saranno quelli che prospereranno. Ecco siate invitati ad essere generosi per la causa di Allah. Ma qualcuno di voi è avaro. Chi si mostrerà avaro lo sarà nei confronti di se stesso. Allah è colui che basta a se stesso, mentre siete voi a essere poveri (versetto 16 capitolo 64 del sacro Corano). Veniamo alle nostre responsabilità, alla nostra coscienza di uomini sulla terra, alla nostra fede, perché le buone iniziative proteggono dalle cattive sorti. Ogni azione collettiva rinforza il successo e la coesione della comunità stessa e fortifica i suoi membri che sanno di poter contare su un appoggio e così i musulmani in Italia non sono soli. La comunità islamica non è la comunità convinta di avere tanti diritti da difendere e nessun dovere da assolvere, oggi la fede ci ricorda che essere musulmani non è solo adorazione e fede, ma anche azione, impegno quotidiano, collaborazione, al servizio della pace e della verità. Il vostro contributo sarà una salvezza anche per voi e le vostre famiglie. Il vostro contributo sarà più peso a una presenza islamica in Italia efficace che non si limita a dire gli ahadith, ma a metterli in pratica sul serio.
Centri islamici e moschee in Lombardia che partecipano a questa iniziativa.

نداء هام هام للجميع لا يخفى عليكم اخواننا ما نمر به في هذه الأيام من هذا الوباء وهذه الجائحة التي ندعو الله عز وجل لنا ولكم النجاه والسلامه ونحن كجزء من هذا البلد يصيبنا ما يصيبه وهو الان في ازمه كبيره وخصوصًا على المستوى الصحي جعله يقبل المساعدات حتى من بلاد لم يكن بالحسبان ان يأخذ منها مساعده مثل كوريا والبانيا والصومال وتركيا وروسيا والصين وربما لانه لم يجد الدعم المطلوب من اوروبا ولا امريكا كما كان معول ومثل هذه الأزمات تظهر المعادن وصدق الانسان في انسانيته ووطنيته وبالأخص في رحمته بعباد الله وهذا دليل صدقه مع ربه لينظر اليه بعين الرأفه والرحمه التي نحن في اشد الحاجه لها في هذا الوقت يقول الرسول ص (ارحموا من في الارض يرحمكم من في السماء ) من هذا المنطلق قام اخوانكم مسؤولي العديد من المساجد والمؤسسات الاسلاميه بإطلاق مبادره حمله للتبرعات من المسلمين في اللمبارديا مساهمه من الجميع في نجده بلدنا هذا وإخراجه باْذن الله من هذه الازمه وهذا الوباء الواقع على الجميع وقد قام بمثلها اخوان لنا في مناطق اخرى ومثل هذه الامور لها اثر طيب ووقع ايجابي يكون ذخر للمسلمين في نفوس الناس على المستوى الشعبي والحكومي وهو خير لمستقبل الاسلام والمسلمين في هذا البلد وأملنا بكم أفرادًا ومجموعات ومساجد وتجار ورجال اعمال التفاعل والدعم لهذه المبادره و تحقيق هذا الواجب ( فاتقوا الله مااستطعتم واسمعوا وأطيعوا وانفقوا خيرا لأنفسكم ومن يوق شح نفسه فأولئك هم المفلحون )( ومن يبخل فانما يبخل عن نفسه والله الغني وأنتم الفقراء ..) و عهدنا بكم دائما السباقين للخير و دعم كل عمل بناءً و نبدأ الحمله بإعلان واحد لكل المساجد والمؤسسات المشاركه ثم تجدون تحت الإعلان رقم الحساب لكل مؤسسه وهي تقدمه لجمهورها و في نهايه الحمله يجمع المبلغ الإجمالي ويقدم الى الجهه الرسميه المسئولة عن الرعاية الصحيه في اللمبارديا باسم الجميع راجين من الله التوفيق والإخلاص و أملين من الله عز وجل اللقاء في مساجدنا التي نشتاق لها عن قريب والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته والحمد لله رب العالمين اخوانكم في الله مسؤولي المراكز والجمعيات والمساجد المشاركه في هذه الحمله

---O---

Si comunica che, in ottemperanza al DPCM
in merito alle nuove misure nazionali
di contenimento dell’emergenza Coronavirus, il Centro Islamico di Milano e Lombardia sospende tutte le attività
fino al 13 aprile 2020
COMPRESE
LE PREGHIERE DEL VENERDì

أعلن للجميع نعلم الاخوه الكرام رواد المركز الاسلامي في ميلانو ولومبارديا انه بناء على القرار الحكومي الأخير بشان الكورونا فيروس فان المركز الاسلامي يوقف نشاطاته بما فيها صلاه الجمعه وصلاه الجماعه حتى 13-4-2020 سلمكم الله جميعا وندعو الله ان يلطف بالعباد والبلاد

 

---O---

On-line il numero 216 del Messaggero

Giumada II° 1441

Il Messaggero dell'Islàm n.° 216 è disponibile, come sempre, in 3 diverse versioni: sfogliabile on-line come un giornale virtuale; newsletter; impaginato scaricabile (PDF).

Scegli come preferisci consultarlo:

Il Messaggero dell'Islàm non viene più stampato e sarà disponibile solo on-line.

 

Calendario egiriano e orari della preghiera

--------------------------------

بسم الله الرحمن الرحيم

Bismillahi Arrahman Arrahim

Firenze, 12 sotto inchiesta per eversione di destra: volevano "far saltare" la moschea di Colle Val d'Elsa.

Dichiarazioni del presidente dell’UCOII Yassine Lafram

“Estremismo e il terrorismo di destra rappresentano un pericolo reale che ci aspettiamo venga condannato da tutti. Lo riteniamo preoccupante, oltreché assurdo, ed è una minaccia alla democrazia quanto alla comunità musulmana” Abbiamo appreso con sgomento che un gruppo di persone, nel Senese, è stato fermato in seguito a intercettazioni, poiché progettava concretamente di colpire luoghi simbolo di alcune minoranze, tra i quali compare anche la Moschea di Colle Val D’Elsa, in provincia di Siena. La nostra comunità religiosa è inserita nel tessuto sociale del nostro paese, e se qualche fanatico ha progettato di ricorrere alla violenza per qualche obiettivo politico, in realtà stava minacciando l’intera società e la sua stabilità. Ci aspettiamo una condanna netta di queste persone, senza alcuna giustificazione; ogni politico che, in qualche modo, giustifichi situazioni di disagio o malessere sociale con la contrapposizione e la xenofobia, si rende complice di chi progetta o compie atti di violenza. Un elogio e un ringraziamento particolare alle nostre Forze dell’Ordine e a tutti gli organi di Pubblica Sicurezza, che ancora una volta hanno centrato in pieno l’obiettivo di prevenzione di stragi e di protezione della vita civile di tutti noi.

Roma, 12 novembre 2019

UCOII - Unione delle Comunità Islamiche d’Italia

----------------------------------

INFORMAZIONI:

Tel 02 - 2137080 - cell. 335-5468122 - Fax 02-2137270

Mail: [email protected]


مقالات
باللغة العربية